๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
๐™ก๐™ฎ๐™ง๐™ž๐™˜๐™จ

5 Seconds of Summer - Old Me [๋“ฃ๊ธฐ/๊ฐ€์‚ฌ/ํ•ด์„]

by No Enter 2020. 10. 9.

 

 

 

 



5 Seconds of Summer - Old Me [๋“ฃ๊ธฐ/๊ฐ€์‚ฌ/ํ•ด์„]


Shout out to the old me and everything you showed me

Glad you didn't listen when the world was trying to slow me

No one could control me, left my lovers lonely

Had to fuck it up before I really got to know me

โ€‹

์˜ˆ์ „์˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ์ณ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์คฌ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—๋„

์„ธ์ƒ์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ง‰์œผ๋ ค ํ• ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์•„ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ

๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ํ†ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด, ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋‚จ๊ฒจ๋’€์–ด

๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋ง์ณ๋†“์€ ๋’ค์—์•ผ ์ง„์ • ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์•Œ๊ฒŒ๋˜์—ˆ์ง€

โ€‹

Never a night alone, anywhere you wanna go

Woke up in the mornin' wearin' someone else's clothes

Pictures in my phone with people I don't know

Woke up in the mornin', how the hell'd I make it home?

And they wondered how long I could keep it up

But I wondered if I'd ever, if I'd ever get enough

And I did some shit I never should've done, eh eh

I would do it over now, I'd do it over

โ€‹

๋ฐค์—๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ํ˜ผ์ž์žˆ์ง€ ์•Š๊ณ , ๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””๋“  ๊ฐ”์ง€

์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ์–ด

ํ•ธ๋“œํฐ ์† ์‚ฌ์ง„๋“ค์€ ์ฃ„๋‹ค ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ํˆฌ์„ฑ์ด๊ณ 

์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง‘์— ์™”๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ผ์„ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ–ˆ์ง€๋งŒ

๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ์กฑํ•  ๋‚ ์ด ์˜ค๊ธด ํ• ๊นŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ˆ๋Œ€ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ์ง“๋“ค๋„ ํ•ด๋ฒ„๋ ธ์–ด

๋‚œ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑฐ์•ผ, ๋‹ค์‹œ ํ•ด๋ณผ๊ฑฐ์•ผ

โ€‹

Shout out to the old me and everything you showed me

Glad you didn't listen when the world was trying to slow me

No one could control me, left my lovers lonely

Had to fuck it up before I really got to know me, eh eh

All of the mistakes I made, I made, I made, I made

Would have been the price I paid, I paid, I paid, I paid

Shout out to the old me and everything you showed me

Had to fuck it up before I let you get to know me

โ€‹

์˜ˆ์ „์˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ์ณ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—๋„

์„ธ์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฅผ ๋ง‰์œผ๋ ค ํ•  ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์•„ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ

๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ํ†ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด, ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋‚จ๊ฒจ๋’€์–ด

๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋ง์ณ๋†“์€ ๋’ค์—์•ผ ์ง„์ • ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์•Œ๊ฒŒ๋˜์—ˆ์ง€

๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ชจ๋“  ์‹ค์ˆ˜๋“ค

๋‚ด๊ฐ€ ์น˜๋ฅธ ๋ชจ๋“  ๋Œ“๊ฐ€๋“ค

์—์ „์˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ์ณ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—๋„

๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋ง์ณ๋†“์€ ๋’ค์—์•ผ ๋น„๋กœ์†Œ ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์•Œ๊ฒŒํ–ˆ์ง€

โ€‹

Another round, here we go, going in blow for blow

Look into the mirror, take the punches that I throw

I'm constantly reminded of all the compromises

All the people from the past who have a hard time letting go, yeah

And they wondered how long I could keep it up

But I wondered if I'd ever, if I'd ever get enough

And I did some shit I never should've done, eh eh

I would do it over now, I'd do it over

โ€‹

๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ์ž‘์ด์•ผ, ๋งž์œผ๋ฉด ๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ

๊ฑฐ์šธ์„ ๋ณด๊ณ , ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ ๋ฆฐ ์ฃผ๋จน์„ ๋ฐ›์•„

๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ํƒ€ํ˜‘์•ˆ๋“ค์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜

๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋†“์•„๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑธ ํž˜๋“ค์–ดํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ผ์„ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ–ˆ์ง€๋งŒ

๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ์กฑํ•  ๋‚ ์ด ์˜ค๊ธด ํ• ๊นŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ˆ๋Œ€ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ์ง“๋“ค๋„ ํ•ด๋ฒ„๋ ธ์–ด

๋‚œ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑฐ์•ผ, ๋‹ค์‹œ ํ•ด๋ณผ๊ฑฐ์•ผ

โ€‹

Shout out to the old me and everything you showed me

Glad you didn't listen when the world was trying to slow me

No one could control me, left my lovers lonely

Had to fuck it up before I really got to know me, eh eh

All of the mistakes I made, I made, I made, I made

Would have been the price I paid, I paid, I paid, I paid

Shout out to the old me and everything you showed me

Had to fuck it up before I let you get to know me, eh eh

โ€‹

์˜ˆ์ „์˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ์ณ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—๋„

์„ธ์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฅผ ๋ง‰์œผ๋ ค ํ•  ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์•„ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ

๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ํ†ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด, ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋‚จ๊ฒจ๋’€์–ด

๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋ง์ณ๋†“์€ ๋’ค์—์•ผ ์ง„์ • ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์•Œ๊ฒŒ๋˜์—ˆ์ง€

๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ชจ๋“  ์‹ค์ˆ˜๋“ค

๋‚ด๊ฐ€ ์น˜๋ฅธ ๋ชจ๋“  ๋Œ“๊ฐ€๋“ค

์—์ „์˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ์ณ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—๋„

๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋‹ค ๋ง์ณ๋†“์€ ๋’ค์—์•ผ ๋‚˜๋Š” ๋น„๋กœ์†Œ ๋‚ด ์ž์‹ ์„ ์•Œ๊ฒŒ๋˜์—ˆ์ง€

โ€‹

Devil at my door

Got me knockin', knockin', knockin' on the other side

Ashes on the floor

But I'm walkin', walkin', walkin' outta here alive

โ€‹

๋ฌธ ์•ž์— ์•…๋งˆ๊ฐ€

๊ฑด๋„ˆํŽธ์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๊ณ 

๋ฐ”๋‹ฅ์—” ์žฟ๋”๋ฏธ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•˜์ง€๋งŒ

๋‚œ ์ด๊ณณ์—์„œ ์‚ด์•„ ๋‚˜๊ฐ€

โ€‹

Shout out to the old me and everything you showed me

Glad you didn't listen when the world was trying to slow me (World was trying to slow me, yeah)

No one could control me, left my lovers lonely (Lonely)

Had to fuck it up before I really got to know me, eh eh

All of the mistakes I made, I made, I made, I made

Would have been the price I paid, I paid, I paid, I paid (Yeah)

Shout out to the old me and everything you showed me (Yeah, the old me)

Had to fuck it up before I let you get to know me, eh eh

โ€‹

์˜ˆ์ „์˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ์ณ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—๋„

์„ธ์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฅผ ๋ง‰์œผ๋ ค ํ•  ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์•„ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ

๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ํ†ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด, ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋‚จ๊ฒจ๋’€์–ด

๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋ง์ณ๋†“์€ ๋’ค์—์•ผ ์ง„์ • ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์•Œ๊ฒŒ๋˜์—ˆ์ง€

๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ชจ๋“  ์‹ค์ˆ˜๋“ค

๋‚ด๊ฐ€ ์น˜๋ฅธ ๋ชจ๋“  ๋Œ“๊ฐ€๋“ค

์—์ „์˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ์ณ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—๋„

๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋ง์ณ๋†“์€ ํ›„์—์•ผ ๋น„๋กœ์†Œ ๋‚œ ๋‚˜๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ

 

๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋Œ“๊ธ€