Julie Bergan & Seeb - Kiss Somebody [듣기/가사/해석]

---

Julie Bergan & Seeb -  Kiss Somebody [듣기/가사/해석]

---

Sometimes I cry, we all know why

가끔 난 울어, 이유는 모두가 알지

 

It's like there's no good in goodbye

좋은 이별은 없는 것 같아

 

So we push it away

그래서 우린 밀쳐내

 

People will try, say "Don't worry, it's fine

사람들은 “걱정마, 괜찮아

 

Just go give it some time

그냥 시간을 좀 줘

 

Don't you know what it takes?“

뭐가 필요한지 알잖아?”라고 말하겠지

​

So get out of bed

그러니 침대에서 일어나

 

Forget everything that you had

네가 가진 모든 걸 잊어

 

Go on and find someone else

가서 다른 사람을 찾아

 

Sometimes you just gotta kiss somebody, yeah

가끔은 아무하고나 키스를 해야 해

 

Sometimes it's all in your head

가끔은 머릿속이 꽉 차서

 

Sometimes it's hard to forget

가끔은 잊기 힘드니까

 

Sometimes you just gotta kiss somebody

가끔은 아무하고나 키스를 해야 해

​

Make out with her

그녀와 하고

 

Make out, make out with him

그와 해

 

Make out, make out

키스해

 

Just kiss somebody, kiss somebody, kiss somebody

그냥 아무하고 키스해

 

Make out with her

그녀와 하고

 

Make out, make out with him

그와 해

 

Make out, make out

키스해

 

Just kiss somebody, kiss somebody, kiss somebody

그냥 아무하고 키스해

​

Sometimes you'll lose

넌 잃기도 할 거야

 

You might feel like a fool

바보처럼 느껴질지도 몰라

 

Maybe it ain't possible

불가능할지도 몰라

 

Thought you'd never let him go

절대 그를 놓아주지 않을 줄 알았는데

 

It's truth or dare when that moment appears

그 순간이 나타나면 진실게임이야

 

No one's irreplaceable

대체불가인 사람은 없어

 

And I'm about to let it show

내가 보여주려고 해

​

So get out of bed

그러니 침대에서 일어나

 

Forget everything that you had

네가 가진 모든 걸 잊어

 

Go on and find someone else

가서 다른 사람을 찾아

 

Sometimes you just gotta kiss somebody, yeah

가끔은 아무하고나 키스를 해야 해

 

Sometimes it's all in your head

가끔은 머릿속이 꽉 차서

 

Sometimes it's hard to forget

가끔은 잊기 힘드니까

 

Sometimes you just gotta kiss somebody

가끔은 아무하고나 키스를 해야 해

​

Make out with her

그녀와 하고

 

Make out, make out with him

그와 해

 

Make out, make out

키스해

 

Just kiss somebody, kiss somebody, kiss somebody

그냥 아무하고 키스해

 

Make out with her

그녀와 하고

 

Make out, make out with him

그와 해

 

Make out, make out

키스해

 

Just kiss somebody, kiss somebody, kiss somebody

그냥 아무하고 키스해