Jeremy Zucker - julia [듣기/가사/해석]

---

Jeremy Zucker - julia [듣기/가사/해석]

---

I dreamed of you last week

난 지난 주에 너의 꿈을 꿨지

 

Remembered old memories

옛 추억들이 기억났어

 

Cryin' in my sleep

잠결에 울면서 말이야

 

But I'd rather dream of nothing at all

차라리 아무 꿈도 꾸지 않는게 나았어

 

The more I think I grow

내가 더 성숙해지고 있다고 생각할 수록

 

The less I seem to know, oh

넌 나를 모르는 것 같아 보였거든

 

You saw me sing last week

지난 주에 내가 노래 부르는 걸 너도 봤겠지

 

I was hopin' you might ask

니가 물어봐 주길 바랬어

 

"Is this one about me?"

이거 나에 관한 노래야? 하고 말이야

 

But how could you just say nothin' at all?

하지만 넌 한마디도 묻지 않더라

 

The more I think I grow

내가 더 성숙해지고 있다고 생각할수록

 

The less I seem to know

넌 나를 모르는 것 같아 보여

​

Julia, I'm through with ya

Julia, I'm through with ya

줄리아, 난 너랑은 끝난 거 같아

​

Thought we'd never see the sun fade (Sun fade, sun fade)

우린 사이의 해는 절대 지지 않을 줄 알았어

 

Now we'll never see that shit shinin' (Shiin')

다시는 해가 빛나는걸 못 볼꺼야

 

Did we used to fear the dark days? (Dark days, dark days)

우리가 어두운 날들을 두려워 했나?

 

'Cause now I'm dancin' in the moonlight

왜냐면 난 지금 달빛 속에서 춤을 추고 있거든

 

Above the city lights, yeah

도심의 불빛 속에서

 

Where all the shooting stars eventually die (We lost on that), yeah

모든 별똥별들이 결국은 죽는 것 처럼

 

We're burned into the sky a million times

우린 백 만번 정도 하늘로 타올랐지

Oh, mm, mm

​

We're up

우린 타올랐어

​

Movin' at light speed

빛의 속도로 움직여서

 

And I don't need gravity

난 중력따위는 무시할 수 있을 줄 알았지

 

Runnin' on empty

마치 진공 속을 뛰는 것 처럼

 

Isn't it nice to just feel nothing at all?

아무 것도 느끼지 못하는 게 썩 나쁘진 않은 것 같지 않아?

 

I think I finally know

난 마침내 알게 된 거 같아

 

The reason I let go

내가 놓아준 이유를 말이야

​

Julia, I'm through with ya

Julia, I'm through with ya

줄리아, 난 너랑은 끝난 거 같아

​

Thought we'd never see the sun fade (Sun fade, sun fade)

우린 사이의 해는 절대 지지 않을 줄 알았어

 

Now we'll never see that shit shinin' (Shiin')

다시는 해가 빛나는걸 못 볼꺼야

 

Did we used to fear the dark days? (Dark days, dark days)

우리가 어두운 날들을 두려워 했나?

 

'Cause now I'm dancin' in the moonlight

왜냐면 난 지금 달빛 속에서 춤을 추고 있거든

 

Above the city lights, yeah

도심의 불빛 속에서

 

Where all the shooting stars eventually die (We lost on that), yeah

모든 별똥별들이 결국은 죽는 것 처럼

 

We're burned into the sky a million times

우린 백 만번 정도 하늘로 타올랐지

 

Oh, mm, mm

​

Wow, just ignore this one

우리가 무시하고 있었던 거야

​

Julia, I'm through with ya

Julia, I'm through with ya

줄리아, 이제 우린 끝이야