Lauv - Superhero [듣기/가사/해석]

---

Lauv - Superhero [듣기/가사/해석]

---

I met a superhero

슈퍼히어로를 만났지

 

I lost her

그리고 그녀를 잃었고

 

I want her back

난 다시 그녀를 되찾고 싶어

 

She did things to me that no one else could

그녀는 내게 남들이 해 줄 수 없는 것들을 해줬고

 

And I miss that

난 그게 그리워

​

Oh

​

Don't wanna talk about it

그 이야기는 하고 싶지 않아

 

Oooh

​

I was so wrong about it

그건 내가 잘못한거야

 

Oooh

​

Can't do a thing about it now

지금 아무것도 할 수가 없어..

 

Now

​

'Cause they say if you love her let her go

왜냐면 그들은 내가 그녀를 정말 사랑한다면 보내주라고 말했어

 

And they say if it’s meant to be you’ll know

그리고 그렇게 될 운명이라면 내가 알게될거라고

 

Know

알게될거라고

​

I met a superhero

슈퍼히어로를 만났어

 

I lost her

그리고 그녀를 잃었고

 

I want her back

난 다시 그녀를 되찾고 싶어

 

She did things to me that no one else could

그녀는 내게 남들이 해 줄 수 없는 것들을 해줬고

 

And I miss that

난 그게 그리워

 

Yeah

​

I met a superhero

슈퍼히어로를 만났어

 

I lost her

그리고 그녀를 잃었고

 

I want her back

난 다시 그녀를 되찾고 싶어

 

She did things to me that no one else could

그녀는 내게 남들이 해 줄 수 없는 것들을 해줬고

 

I miss that

난 그게 그리워

 

I miss that

난 그게 그리워

 

I miss that

난 그게 그리워

 

I miss that

그리워

​

I miss that

그리워

​

I miss that

난 그게 그리워

​

Ohhh

​

Don't wanna talk about it

그 이야기는 하고 싶지 않아

 

Oooh

​

I was so wrong about it

그건 내가 잘못한거야

 

Oooh

​

Can't do a thing about it now

지금 아무것도 할 수가 없어..

 

Now

지금은...

​

Ohhh

​

Don’t wanna talk about it

그 이야기는 하고 싶지 않아

 

Oooh

​

I was so wrong about it

그건 내가 잘못한거야

 

Oooh

​

Can't do a thing about it now

지금 아무것도 할 수가 없어

 

Now

​

And they say if it’s meant to be you’ll know

그리고 그렇게 될 운명이었다면 내가 알게될거라고

​

I met a superhero

슈퍼히어로를 만났어

 

I lost her

그리고 그녀를 잃었고

 

I want her back

난 다시 그녀를 되찾고 싶어

 

She did things to me that no one else could

그녀는 내게 남들이 해 줄 수 없는 것들을 해줬고

 

Damn, I miss that

젠장, 난 그게 그리워