Gallant - Comeback. [듣기/가사/해석]

---

Gallant - Comeback. [듣기/가사/해석]

---

So hard sayin` my mistakes with you in front of me
네 앞에서 내 실수를 말하는 게 이렇게 어려운 줄 몰랐어

At the risk of you judgin` me, but I`ll attempt an apology, ah
너의 쓴소리가 무서워도 난 용서를 바래

Like the planets are indifferent to astrology
행성들은 별자리에 관심이 없어

I was distant to monogomy
내가 한 사람만 보는 사람이 아닌 것처럼

Tried to break up the monotony, oh, babe
단조로움에서 벗어나려 했던 거지

Now I know sameness was stability
이젠 알아, 항상 같은 게 안정적이라는걸

And I maimed it, now it`s killin` me
그걸 무시했더니, 이제 날 죽이려 드네

Swear the ego is the enemy, oh, yeah, yeah
맹세해, 자존심은 독이야

And believe me, I`ve been regrettin` it
이젠 날 믿어줘, 난 후회하고 있어

Though I used to mince words for the hell of it
지금껏 나 뭐든 돌려 말하긴 했는데

I mean these, no embеllishment
이번만큼은, 나 꾸밈없기에

You can come back (Oh), oh
돌아와 줄래

You can come back
돌아와 줄래

Thеre`s no better time
시간이 없어

I`ll leave on the lights
불은 항상 켜둘 거야

You can come back, baby
돌아와 줄래

You can come back (Oh)
돌아와 줄래

(You can come back) Oh
(돌아와 줄래) Oh

You can come back
돌아와 줄래

(You can come back)
(돌아와 줄래)

There`s no better time
시간이 없어

I`ll leave on the lights
불은 항상 켜둘 거야

You can come back
돌아와 줄래

I lowered my defenses for the evening (For the evening)
나는 그날 저녁에 절제력을 놓았던 거야

I shouldn`t have ever listened to the demons (Listened to the demons)
악마들의 속삭임은 듣지 말아야 했어

Tellin` me I should get any more than you receive (More than you receive)
나한테 네가 받는 사랑보다, 더 큰 걸 받아야 한다고 말했어

Who knew that inner voice was a master of deceit?
내면의 목소리가 속임수의 대가라는 것, 난 몰랐지

As I lay here in defeat
난 패배하고 몸을 뉜 뒤

20/20 hindsight, can see
뒤늦게 알았어

How that tall and sturdy fortress
높고 튼튼한 요새는

Was really built on broken beams
사실, 금이 간 기둥위에 세워졌다는걸

If a new big bang`s the remedy
만약 우주가 새로 시작되면

Could your star burn bright for me?
네 별은 날 위해 밝게 타오를 수 있겠니?

Not a lone one, but a new one
혼자가 아닌, 새로운 하나로

Home sweet home, galaxy
은하수 위, 집처럼 포근히

Baby, you can come back (Oh), come
자기야, 돌아와 줄래

You can come back
돌아와 줄래

There`s no better time
더는 시간이 없어

I`ll leave on the lights
불은 항상 켜둘 거야

You can come back, baby (Back, baby)
돌아와 줄래, 자기야

You can come back (Oh)
돌아와 줄래

(You can come back) Oh
(돌아와 줄래) Oh

You can come back
돌아와 줄래

(You can come back)
(돌아와 줄래)

There`s no better time
더는 시간이 없어

I`ll leave on the lights (Leave on the lights)
불은 항상 켜둘 거야

You can come back (Come back)
돌아와 줄래

Come back
돌아와 줄래

Come back, baby
돌아와 줄래, 자기야

Come back
돌아와 줄래

Come back, baby
돌아와 줄래, 자기야

Come back
돌아와 줄래

Come back, baby
돌아와 줄래, baby

Yeah

You were alone in the raft when the riptide crashed
떠내려가는 뗏목위에 너 혼자였네

But you can always (Come back)
그래도 제발 내게 (돌아와 줘)

Said you were pushin` to the sands of the coast
넌 해변의 모래를 세는 기분이라고 했고

Not some open waters and
그건 연습이 아닌 현실이었기에

Won`t be no sittin` duck
쉽게 해결되지 않을 걸 알아

Or no canary in a coal mine upstream
위기를 예고해줄 무언가도 없겠지

Still reelin` from that last hit of dopamine
마지막 도파민에, 여전히 휘청거리고 있지

Though it is what it is, never what it seems
사실은 사실이지만, 그렇게 안 보이지 않니?

On the other side, you know I got ya
마음 한편으론, 언제나 널 생각한 걸 알잖아