Lauv - 2021 [듣기/가사/해석]

---

Lauv - 2021  [듣기/가사/해석]

---

2021
2021년

We can have some fun, maybe we could run
우린 즐거울 수도, 뛰어다닐 수도 있어

I could be the one, baby, you`re the one
내가 너의 것이 될 수도 있어, 넌 내가 원하는 단 한 사람인걸

I think it`s time to go hard for your loving
너의 사랑을 위해 최선을 다할 때야

Baby, I love you, I don`t want no one else but you
자기야, 난 널 사랑해, 난 다른 사람 말고 너만을 원해

Oh, 2021, 2021
2021년에는

We can have some fun, maybe we could run
우린 즐거울 수도, 뛰어다닐 수도 있어

I could be the one, baby, you`re the one
내가 너의 것이 될 수도 있어, 넌 내가 원하는 단 한 사람인걸

I think it`s time to go hard for your loving
너의 사랑을 위해 온 힘을 다해야 할 때야

Baby, I love you, I don`t want no one else but you
자기야, 난 널 사랑해, 난 다른 사람 말고 너만을 원해

Do you wanna fall in love?
사랑에 빠지고 싶어?

We don`t gotta make it so hard
우리는 그렇게 어려울 필요가 없잖아

I don`t mean to act so cold
난 차가운 척 하는 게 아니야

It`s just an excuse to let you go
그저 널 보내주기 위한 변명일 뿐

You`re just staring at the window
너는 그냥 창밖을 보는 중이고

I just wanna kiss you from the drivеr seat
나는 그저 차 안에서 네게 키스하고 싶을 뿐이지

Baby, you`re invaluable to mе
자기야, 넌 나에게 그 무엇보다 소중해

I know sometimes I don`t show it
가끔 내가 그것을 잘 표현하지 못하는 걸 알아

But I know we`ll get through it, mmm
그래도 난 우리가 이겨낼 것을 알고 있어

2021
2021년

We can have some fun, maybe we could run
우린 즐거울 수도, 뛰어다닐 수도 있어

I could be the one, baby, you`re the one
내가 너의 것이 될 수도 있어, 넌 내가 원하는 단 한 사람인걸

I think it`s time to go hard for your loving
너의 사랑을 위해 온 힘을 다해야 할 때야

Baby, I love you, I don`t want no one else but you
자기야, 난 널 사랑해, 난 다른 사람 말고 너만을 원해

Oh, 2021, 2021
2021년에는

We can have some fun, maybe we could run
우린 즐거울 수도, 뛰어다닐 수도 있어

I could be the one, baby, you`re the one
내가 너의 것이 될 수도 있어, 넌 내가 원하는 단 한 사람인걸

I think it`s time to go hard for your loving
너의 사랑을 위해 온 힘을 다해야 할 때야

Baby, I love you, I don`t want no one else but you
자기야, 난 널 사랑해, 난 다른 사람 말고 너만을 원해

I know who you really are,
난 너의 진실한 모습을 알아

baby, I give you it all
자기야, 난 너에게 모든 걸 줄래

If I could do something just to prove to you
너에게 증명하기 위해 할 수 있는 게 있다면

I`m still good for you
난 여전히 너에게는 좋은 사람이야

If you don`t leave me, don`t leave me
네가 날 떠나지 않는다면, 떠나지 마

I`m never on time,
제시간은 아니지만,

but I`m always there when you call
네가 부르면 언제든 가잖아

Stay on my mind through summer, winter, spring and fall
여름, 겨울, 봄, 가을 내내 내 마음에 머물러줘

I don`t ever wanna make you feel like you`re a "maybe," baby
결코, 네가 헷갈리지 않게 해줄 거야

2021
2021년

We can have some fun, maybe we could run
우린 즐거울 수도, 뛰어다닐 수도 있어

I could be the one, baby, you`re the one
내가 너의 것이 될 수도 있어, 넌 내가 원하는 단 한 사람인걸

I think it`s time to go hard for your loving
너의 사랑을 위해 온 힘을 다해야 할 때야

Baby, I love you, I don`t want no one else but you
자기야, 난 널 사랑해, 난 다른 사람 말고 너만을 원해

Oh, 2021, 2021
2021년에는

We can have some fun, maybe we could run
우린 즐거울 수도, 뛰어다닐 수도 있어

I could be the one, baby, you`re the one
내가 너의 것이 될 수도 있어, 넌 내가 원하는 단 한 사람인걸

I think it`s time to go hard for your loving
너의 사랑을 위해 온 힘을 다해야 할 때야

Baby, I love you, I don`t want no one else but you
자기야, 난 널 사랑해, 난 다른 사람 말고 너만을 원해